Ryoko Hirabayashi 現実と鏡の世界、重なれば重なるほど霞んでいく。 少女を連想させる鏡をモチーフに、掴みきれない夢想の世界や儚さを表現。 ____________ ステンドグラスの技法で2mmの色ガラスと模様を彫った1mmの透明ガラスで押し花びらを挟んでいます。鉛の入っていない半田を使っています。 ※ 国内発送のみとなります。/ I do not hear the overseas shipment. ※ 1点もの になります。 ※ サイズ 多少の誤差が出る場合がございます。 ※ PC・スマートフォンなどの環境によって、実物と少し色が違って見える場合がございます。 ※ 梱包は環境に配慮し、リユースのダンボールを使用する場合がございますので、予めご了承くださいませ。 ※ プレゼント包装はお受け致しておりません。 ・紫外線にあたると、お花の色が徐々に抜けていきます。 ・少し透けています。 ・着用画像 は 別色着用です。参考までに。 ＜サイズ＞ 5 - 本体・縦幅 - 約2.7cm / 横幅 - 約2.7cm 6 - 本体・縦幅 - 約2.7cm / 横幅 - 約2.7cm

Ryoko Hirabayashi 現実と鏡の世界、重なれば重なるほど霞んでいく。 少女を連想させる鏡をモチーフに、掴みきれない夢想の世界や儚さを表現。 _____________ ステンドグラスの技法で2mmの色ガラスと模様を彫った1mmの透明ガラスで押し花びらを挟んでいます。鉛の入っていない半田を使っています。 ※ 国内発送のみとなります。/ I do not hear the overseas shipment. ※ 1点もの になります。 ※ サイズ 多少の誤差が出る場合がございます。 ※ PC・スマートフォンなどの環境によって、実物と少し色が違って見える場合がございます。 ※ 梱包は環境に配慮し、リユースのダンボールを使用する場合がございますので、予めご了承くださいませ。 ※ プレゼント包装はお受け致しておりません。 ・少し透けています。 ・紫外線にあたると、お花の色が徐々に抜けていきます。 ＜サイズ＞ 3 - 本体・縦幅 - 約2.7cm / 横幅 - 約3cm 4 - 本体・縦幅 - 約3.5cm / 横幅 - 約2.1cm